Encerramento de Itazura na Kiss

Yo minna!
Vim trazer para vocês o encerramento do anime Itazura na Kiss que as vezes me faz chorar um pouco.
Quem conhece ama eu sei.

P.S: Minna eu tinha colocado um video original do segundo encerramento do anime SHIKAAASHI, a empresa lá não autorizou, então todos os videos que eram mesmo do anime ficaram sem áudio. Eu me matei  tentando achar outro mais não tinha nenhum, então eu achei esse, é tipo uma mulher cantando a musica mais ficou tão bom que parece mesmo a cantora ai eu peguei esse, ali no canto tem o encerramento original. Me desculpem por isso T.T

Letra em Japonês:

Terekakushi na serifu mo

Mitsumeau shunkan mo

Anata no iru jikan mo

Tarinai kedo

Saishuu densha miokuru

Made nigirishimete kureta te

Sarigenai yasashisa ga ureshii yo

Otogibanashi nara

Sugu ni anata no iru asu e yukeru no ni

Every time, everyday, everything

Kotoba ni shinakutemo 

Anata wa watashi no tokubetsu na basho

Moshi mo tatta hitotsu negai ga kanau nara

Futari dake no jikan o, kami-sama, tomete

OH... OH... OH

Every time, everyday, everything

Moshi hanarete mo boku ga tsunagi tomeru yo

Anata wa warashi no tokubetsu na hito

Every time, everyday, everything

Shinjiru yo toki ga tomaranakute mo

Unmei nara itsu datte meguri aeru yo ne?

Letra em Português:

As palavras que me fizeram esconder a vergonha

Os momentos em que olhamos um para o outro

O tempo que passamos juntos

Simplesmente não foram suficientes

Você segurou a minha mão até o fim

Você se despediu de mim no ultimo trem

A sua gentileza casual me deixa feliz

Se isto fosse um conte de fadas

Eu imediatamente seria capaz de ir a um futuro com você

Em todos os momentos, todos os dias, tudo

Mesmo que eu não saiba o que dizer

Você é o meu lugar especial

Se me fosse concedido um único desejo

Querido Deus, por favor pare o tempo quando estivermos juntos

OH... OH... OH

Em todos os momentos, todos os dias, tudo

Caminhos diferentes, eu vou nos mantes juntos

Você é aquele que me é especial

Em todos os momentos, todos os dias, tudo

Eu acredito. Mesmo que o tempo não pare

Se estivermos destinados então, Poderemos nos ver a qualquer hora, não é?